A medida que la aborda el virus H1N1 de la gripe porcina 2.800 muertes en el mundo - hasta más de 600 en la última semana - los expertos están preparando al público para los números más grandes.
The World Health Organization announced on Friday that the H1N1 swine flu virus has not yet mutated to become a more or less virulent strain - and that by WHO counts, 2,837 people worldwide have died from exposure to the virus. La Organización Mundial de la Salud anunció el viernes que el virus H1N1 de la gripe porcina todavía no ha mutado para convertirse en una cepa más virulenta o menos - por la OMS y que cuenta, 2.837 personas en el mundo han muerto de la exposición al virus. WHO also acknowledged that all cases of H1N1 infection and death were no longer being counted. La OMS también reconoce que todos los casos de infección de H1N1 y de la muerte ya no se cuentan.
However, the increase in deaths to 2,837, up from 2,185 the week prior, represents an increase of 652 fatalities in a week - a 30 percent jump. Sin embargo, el aumento de las muertes a 2.837, frente a los 2.185 de la semana anterior, representa un aumento de 652 muertes en una semana - un salto del 30 por ciento. WHO sought to put the numbers in perspective, stating that the increases in death totals were a reflection of the more widespread universe of global infections. Que trataron de poner los números en perspectiva, que indica que los aumentos en los totales de la muerte fueron un reflejo del universo más amplio de las infecciones mundiales. With larger populations becoming infected, significantly higher fatality totals should be expected. Con una población mayor de infectarse, los totales de mortalidad significativamente más alta es de esperarse.
The WHO estimates that the swine flu virus could infect 2 billion people - a third of the global population. La OMS estima que el virus de la gripe porcina podría infectar a 2 billones de personas - un tercio de la población mundial. Roughly 250,000 cases have been confirmed by WHO laboratories to date - but the true numbers are far higher, as WHO officials have no longer insisted that their 193 member states continue providing figures. Aproximadamente 250.000 casos han sido confirmados por laboratorios de la OMS hasta el momento - pero los números reales son muy superiores, como la OMS, las autoridades han insistido en que ya no sus 193 Estados miembros siguen sin suministrar cifras.
"In the best case scenario we have today, we will still have a moderate virus that is projected to cause several million deaths," Dr. Tammam Aloudat, senior health officer at the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, told reporters. "En el mejor de los casos que tenemos hoy, todavía tendremos un virus moderado que se prevé que varios millones de causar muertes", el Dr. Tammam Aloudat, oficial de salud de alto nivel en la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, a los periodistas. "Which means that even in the best case scenario, we do have an emergency on our hands, an emergency of a scale different from what we have seen before in the modern era." "Lo que significa que incluso en el mejor de los casos, tenemos una situación de emergencia en nuestras manos, una emergencia de una escala diferente de lo que hemos visto antes en la era moderna."
Meanwhile, as vaccine producers rush to bring large-scale dosages to the worldwide market, some parents are beginning to wonder if the vaccine may be more of a concern than the disease. Mientras tanto, como los productores de vacunas se apresuran a llevar a gran escala de dosis al mercado mundial, algunos padres comienzan a preguntarse si la vacuna puede ser más una preocupación de que la enfermedad. In 1976, a swine flu scare led to the distribution of a vaccine that caused neurological problems and fatalities of its own. En 1976, la gripe porcina susto llevó a la distribución de una vacuna que los problemas neurológicos causados y muertes de sus propios.
But the risks are measured in the numbers - and in the preconditions and ailments of individuals that may be exposed to the virus. Pero los riesgos se miden en los números - y en las condiciones previas y las enfermedades de las personas que pueden estar expuestas al virus. While H1N1 exhibits predominantly mild symptoms - asthmatics, pregnant women, those with respiratory/heart ailments, and individuals with compromised immunity are at considerably higher risk. Mientras H1N1 presenta predominantemente síntomas leves - asmáticos, mujeres embarazadas, las personas con las vías respiratorias / enfermedades del corazón, y las personas con inmunidad comprometida están en riesgo considerablemente más alto. article:278814:11::0 Artículo: 278814:11:: 0
domingo, 6 de septiembre de 2009
En el "mejor" de los casos la influenza H1N1 matará a varios millones de personas
lunes, 4 de mayo de 2009
7 dias de cuarentena..... ¿qué sigue?
El semiologo Ignacio Madrazo (entrevistado)
La reportera de mierdenio, Georgina Morett (entrevistada)
Los realizadores del video Miguel Ángel Sánchez y Esteban Arrangoiz
7 días de cuarentena
http://www.youtube.com/watch?v=r79DrwZ3gOU
jueves, 30 de abril de 2009
La página de la influenza porcina de CDC
http://www.cdc.gov/swineflu/index.htm?s_cid=tw_epr_81
RETO: ¿ CONOCES A ALGUIEN CONFIRMADO FALLECIDO CON GRIPE PORCINA / INFLUENZA ? CONTACTANOS
A la gente la veo con dos cosas, cubrebocas y escepticismo. Le pregunto o comento como ves y me responden "está canijo" pero no veo señales reales de donde están los enfermos o la epidemia.
Yo tampoco.
¿ Ahora, los muertos en el DF, son habitantes del DF o personas de otros estado sque en su desesperación vinieron a tratarse aquí ?
A ver, si el pelele tuviera todo bajo control, y las cosas fueran como dice Córdoba Villalobos, ¿para que rayos se reune con exsecretarios de salud?
|
Chequen esta información, para que no digan que uno es el que tiene ganas de atacar a las autoridades de este país y su pesimo manejo de esto......
http://www.nytimes.com/2009/04/29/world/americas/29mexico.html?_r=2&hp
New York Times habla del caso de Edgar, un pequeño niño veracruzano primera víctima de la influenza porcina debido a la nefasta acción de Granjas Carroll.
miércoles, 29 de abril de 2009
Marine de Estados Unidos, en California confirmado con influenza porcina, 30 marines más en cuarentena,
LOS ANGELES (Reuters) - About 30 U.S. Marines on a Southern California military base, the nation's largest, have been quarantined after one of them was confirmed to have contracted the swine flu virus, the Marine Corps said on Wednesday.
The case was identified at the Twentynine Palms Marine Corps Air Ground Combat Centre and was confirmed by the U.S. Centres for Disease Control, the base said in a statement.
http://uk.reuters.com/article/topNews/idUKTRE53S8JY20090429
No hay suficiente evidencia para declarar pandemia: OMS
Redacción
El Universal
Miércoles 29 de abril de 2009
15:52
La secretaria general de la Organización Mundial de la Salud, Margaret Chan, descartó que haya suficiente evidencia como para oprimir el botón y hacer la vacuna pandémica.
En conferencia de prensa, Margaret Chang advirtió que si este virus evoluciona, no se debe olvidar a los países del hemisferio sur.
"Estamos trabajando, queremos seguir con la producción de la vacuna pandémica", expuso.
La OMS determino elevar el nivel de pandemia de 4 a 5 por el virus de la influenza porcina.
Keiji Fukuda, director general adjunto de la OMS, dijo que es difícil decir si estamos o no ante una pandemia.
"Esto se decreta cuando hay transmisión de un virus en diferentes países y es el caso, y se espera que pudiera haber más casos en otros países", apuntó.
No obstante, por definición, una pandemia se alcanza cuando se llega al nivel 6 de la alerta mundial y aún estamos en el nivel 5
Chan expresó que la organización no recomienda cerrar las fronteras ni la restricción de la gente con productos y servicios.
La carnde de puerco puede comerse con seguridad, apuntó
Los cuentos del alarmismo y estupor de la influenza
Salud Pública Méx 2006; Vol. 48(5):379-384
http://www.insp.mx/rsp/articulos/articulo.php?id=001498
Aquí dice que aun en el mes más benigno mueren 200 personas de gripa. ¿ A qué tanta maldita alarma ahora por 150 muertos o 50 confirmados ?
¿ Tratamiento tipo Hollywwod en los medios pero nada real en la práctica contra el virus de influenza en México ?
Ya vimos los alarmismos, cerrar negocios, cerrar escuelas, comunicados de prensa a cada rato.
Pero ¿ Y en la práctica ?
Nuevamente formulo las preguntas
¿ Conoce alguien a algun enfermo confirmado de influenza A/H1N1 / influenza porcina mexicana ?
¿ Conoce alguien a algun muerto confirmado de influenza A/H1N1 / influenza porcina mexicana ?
¿ Conoce alguien a algun familiar o amigo de algun enfermo o muerto confirmado de influenza A/H1N1 / influenza porcina mexicana ?
¿ No se les hace muy extraño que mercaderes del manejo y manipuleo mediático como TV Azteca y Televisa no hayan buscado a familiares o amigos, enfermos, deudos de este mal ?
Tal vez más importante aun, no sé si estén familiarizados con el tratamiento sanitario en casos de epidemias/infecciones pero ¿ Ha sabido alguien de cercos sanitarios realizados por personal de INER, SSA, o ejército ?
En lo que conozco, en un cerco sanitario, donde hay un enfermo o un muerto por un mal espécífico y contagioso, llegan brigadas de enfermeras, doctores, etc. y en un cuadrante de varias cuadras o manzanas o metros cuadrados (me tocó saber de 9 manzanas en Xochimilco en caso de cólera) visitan casa por casa, levantan censos, detectan posibles contagiados, etc.
¿ Alguien ha visto algo así en México con este brote de influenza ?
martes, 28 de abril de 2009
Calderon y su gabinete debe ser enjuiciado por negligencia por el manejo del asunto viral.
Si sumamos los elementos, encontraremos bastante para adjudicarle un manejo mediocre y negligente a Calderón y su gabinete en este caso,suficiete creo yo cmo para madarle a juicio, incluso internacional, por la gravedad.
Curzio, Rafel, Doriga, Alatorre y demás taravillas, esto no es paniqueo o consiracionismo, es una verdad cada vez más reconocida:
MEXICO CRITICADO POR SU LENTA RESPUESTA ANTE LA INFLUENZA PORCINA
http://www.foxnews.com/story/0,2933,518258,00.html
Ques e les mande a juicio por crímes en contra de la humanidad y negligencia.
A ver Curzio, Rafael, y demás taravillas mediáticas: Acusan a México por demora de casi un mes en informar sobre primer brote de gripe
En Chile, diario El Mercurio:
http://diario.elmercurio.com/2009/04/28/_portada/_portada/noticias/392106F9-202D-42EF-B7D1-D842B5E7D1DA.htm?id={392106F9-202D-42EF-B7D1-D842B5E7D1DA}
El primer caso no en México sino en EUA. La rareza del material genético del A/H1N1. El virus es prácticamente un misterio
Los brotes de nuevas cepas como la A/H1N1 son impredecibles, coinciden especialistas (Pero si contenibles si se actia bien y rápido supongo)
No fue en México, sino en EU donde se detectó el primer caso en 2008: experta
Lo preocupante es que este mal se transmite de persona a persona, a diferencia de la gripe aviar
David Brooks
Corresponsal
Nueva York, 27 de abril. Según los expertos, no se podrá entender la influenza porcina alarmando al mundo sin determinar las dimensiones de la población afectada, qué tan transmisible es la enfermedad, y qué tan letal, y casi todos dicen que las respuestas están principalmente en México.
En lo que sí coinciden los altos funcionarios de salud y expertos aquí es que estos brotes son impredecibles, y en especial un brote de una cepa nueva, como la tipo A/H1N1 que está compuesta por ingredientes genéticos porcinos, aviares y humanos, algo nunca visto antes. (sea natural o que haya habido mano de laboratorista jugando con genes)
Los (factores) desconocidos en México son profundos, afirmó Laurie Garrett, experta en políticas internacionales de salud, epidemias y seguridad, ganadora del premio Pulitzer por su trabajo sobre este tipo de fenómenos, del Consejo de Relaciones Exteriores. Señaló que el desconocido más grande es el problema del denominador donde no se sabe cuánta gente ha sido infectada, pero que no se ha enfermado de manera grave o no ha muerto, y así poder medir con mayor precisión este brote. Sin ese denominador, no se sabe qué tan significativo es todo esto, o sea el número de muertos o severamente enfermos que se reportan, dijo hoy en teleconferencia con medios.
Garrett calificó de bastante buena la reacción y respuesta inicial de México y Estados Unidos ante lo que se sabía. Descartó que México se haya demorado demasiado en su respuesta inicial, al señalar que no fue en México, sino en Estados Unidos, donde se detectó, en septiembre del año pasado, el primer caso conocido de esta influenza porcina, en un niño de 10 años de edad en Texas, indicó en respuesta a La Jornada. (Lo dudo, eso es políticamente correcto pero falso, teniendo el gobierno mexicano alarmas tempranas actuo lento y por ello el virus ya no se puede circunscribir a zonas específicas, el mal ya se extendió)
Meses después, los primeros casos preocupantes detectados aquí fueron dos en California y uno en Texas a mediados de marzo. No fue hasta que se registraron los sucesos en México que todo cambió en términos de evaluar lo que se estaba enfrentando. No hicimos gran cosa sobre los casos en California y Texas hasta que vimos México, señaló.
El problema ahora, dijo Garrett, es que tanto en México como en Estados Unidos, no se cuenta con los números para hacer una evaluación de qué tan grave es este fenómeno, y con ello responder a dos cuestiones claves: qué tan transmisible es, y qué tan letal.
Lo que sí se ha determinado, y que nutre la preocupación entre las autoridades y expertos de salud aquí, es que el virus tiene la capacidad de ser transmitido de persona a persona, algo que lo diferencia de la gripe aviar.
Esta falta de respuestas nutre la especulación y, por lo tanto, la alarma entre el público, consideran los expertos. Pero por ahora toda entrevista con especialistas en salud pública, epidemiólogos, doctores y demás, concluye casi siempre en lo mismo: no se sabe mucho, ni sobre si esto alcanzará proporciones de una pandemia o si desaparecerá espontáneamente, como ha ocurrido con otros virus en el pasado, ni por qué hasta ahora es más letal en México que en Estados Unidos.
Para algunos, lo que llama la atención hasta ahora es que sólo unos cuantos casos en México se han confirmado como influenza porcina, lo cual podría indicar que buena parte de los afectados allá padecen de los efectos de otro tipo de virus. (Si, tal vez de una vil gripa por vivir en tianguis, respirar humo y polvo y comer en puestos)
¿Qué tan diferente es esto de la influenza estacional? ¿Este virus tiene un potencial diferente para causar enfermedad severa? Es por esto que es tan crítico enterarnos de lo que está ocurriendo... Si uno no supiera lo de México, lo que está ocurriendo aquí (en EU) sólo serían unos cuantos casos extraños de influenza que se presentan fuera de la temporada, indicó un científico de alto rango del Departamento de Salud de Estados Unidos en entrevista con el Washington Post. De hecho, expertos aquí consideran que buena parte de los fallecimientos en México fueron resultado de influenza estacional, la cual es considerado aún más peligroso que la influenza porcina.
El diario Los Angeles Times recuerda que aproximadamente 36 mil personas mueren en Estados Unidos durante una temporada de influenza normal, con entre 500 mil a un millón a nivel mundial cada año. Pero la diferencia con el nuevo virus es que está afectando principalmente a los jóvenes de buena salud, y no a menores de edad y ancianos que son las víctimas más usuales de la influenza estacional.
Y con toda esa ausencia de datos y explicaciones más precisas, el brote de influenza porcina está generando cada vez mayor preocupación en este país, con los medios elevando el tema entre las principales noticias. Algunos ofrecen titulares como el del New York Daily News hoy: ¡La influenza porcina se dispersa!, y un subtítulo de los federales temen que el virus se puede volver fatal en Estados Unidos.
Hasta los mercados bursátiles se han contagiado. El índice Dow Jones acabó abajo por 51 puntos, con preocupaciones por los efectos económicos del brote generando bajas en las acciones de líneas de aviación y hoteles. Mientras tanto, las acciones de empresas farmacéuticas y hospitalarias registraron alzas.
El gobierno de México estuvo enterado desde Diciembre 2008 de este virus:
Dos personas murieron por “neumonía”; dos presentan influenza, uno de ellos, porcina
Édgar ÁvilaCorresponsal
El Universal
Martes 28 de abril de 2009
XALAPA, Ver.— De diciembre de 2008 a marzo de este año, 500 personas de la comunidad La Gloria, del municipio de Perote, presentaban enfermedades respiratorias. Entre los casos, se registraron dos decesos por “neumonía”, reconoció el subdirector de Prevención y Control de Enfermedades de la Secretaría de Salud y Asistencia (SSA), Alejandro Escobar Mesa, al confirmar el brote de “enfermedades respiratorias” en dicha demarcación.
No obstante, el gobernador Fidel Herrera Beltrán negó que en la región montañosa de Perote haya iniciado el brote de influenza porcina que aqueja al territorio nacional, y recordó que el mal se ubica en Asia.
En un mensaje desde Palacio de Gobierno, aclaró que el origen de la influenza porcina se inició en Asía, por lo que no está relacionado con la actividad agropecuaria de la región de Perote, donde hay empresas productoras de carne porcina.
“(El virus) se ubica en Asia, en China; de ahí llegó, por pasajeros a Norteamérica y seguramente al Distrito Federal y el estado de México. No está asociado al desarrollo agropecuario del valle de Perote”, manifestó, y negó que la influenza porcina tenga relación con la empresa Granjas Carroll, que opera en Perote.
Al respecto, la empresa porcícola asentó que ninguno de sus trabajadores, ni sus más de 500 mil cerdos en desarrollo registran brotes de influenza.
La compañía, que opera en Puebla y Veracruz, destacó que no tiene registro de brotes de influenza porcina en ninguno de sus 907 trabajadores, ni en sus 60 mil vientres, ni en sus más de 500 mil cerdos en desarrollo.
El texto oficial recuerda que el virus se encontró en personas que no estaban vinculadas a la actividad porcícola, es decir, que en ningún momento tuvieron contacto con cerdos, “de lo que se concluye que el contagio es de humano a humano”.
En ese sentido, el delegado de la Sagarpa en la entidad, Octavio Legarreta, señaló que el fin de semana se supervisó el valle de Perote, con atención especial en La Gloria; no fue identificado algún caso de cerdos con sintomatología respiratoria asociada a influenza o gripe porcina.
No obstante, Escobar Mesa confirmó un brote de “enfermedades respiratorias” en esa región, pues de los 500 afectados, dos presentaban influenza, uno de ellos porcina, que constituyó el primer caso en la entidad, reportado el domingo pasado.
“Solamente encontramos en dos (casos) influenza, uno de tipo A, y uno de tipo B”, aclaró.
lunes, 27 de abril de 2009
El virus de influenza ya no puede ser controlado en su expansión
http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8021827.stm
Pero por otro lado, he aqui el maldito nivelde histeria absurda:
Con esos numeros de fatalidades creo que sealo que sea lo que se diga queda claro que hay alarmismo o están ocultando información.
Ahora esto:
Al que le toque morirse le tocará y punto, cualquiera es un buen dia para morir. Ni las compras paniqueadas en el super de cosas que no sirvenles ayudarán.
Y cuidado, elestress y nerviosismos MERMA NOTABLEMENTE AL SISTEMA INMUNOLÓGICO.
Vaya no quedan asombradoscontanpoderosa "epidemia" ? 2000 hospitalizados, 150 muertoss, solo 20 confirmados de este virus y el resto de enfermos ya están encasita. Un virus que mata al 1% de los sospechosos de estar infectados o por otro lado una epidemia que de 20 mata a 20, de todos modos es un numero ridículo.
No lo sé, pero esta noche más que conspiranóico me siento ampliamente escéptico.
