http://www.thelocal.de/society/20110915-37615.html
Un vestigio más de Prusia que clama por renacer.
And leaves entwined even closer,
Heavenly sensuality! Ruler of the world!
Mother of her pleasures, always fertile springs,
Witness in my verses with your voice,
Her fire, her conduct, the ecstasy of her senses!
Our happy lovers, in their most extreme passion,
In the exuberance of love they knew only themselves,
Kisses, which dissolve in passion, sighing and die,
Arise again in a kiss and become passion again.
Y aquí un pasaje que para Senarclens ilustra la dicotomía sentida por Federico II entre sus labores reales y deseos personales.
And who knew pleasure,
A moment of passion is, for those who enjoy it,
No hay comentarios:
Publicar un comentario